[Lyrics Song & MV] "This Game - Suzuki Konomi" (Opening Soundtrack No Game No Life)

| Wednesday, January 25, 2017
Hai, ohayou mina - san.Genki deshita? Udh lama ga ktemu ama mimin pasti pda kangen ya (PeDe :v). Untuk pertemuan yang setelah sekian lama ini mimin akan memberikan yang enteng untuk refreshing dulu.


Siapa yang ga kenal No Game No Life?Anime spring 2014 yang fenomenal itu telah membuat kita tercengang dengan berbagai game strategi dan kejeniusan No Name (Sora & Shiro).Nah,kali ini mimin akan memberikan Opening Soundtrack NGNL yang membuat kalian bernostalgia lagi, berjudul "This Game" dan dinyanyikan oleh Suzuki Konomi.Rata - rata pasti udah pada tau lagu ini jadi GPP lah bernostalgia dikit, tapi buat yang belum tau simak lirik dibawah dan mimin juga udah nyiapin link nya,slow aja :v.Check it out

• Lyrics Song This Game - Suzuki Konomi



- Kanji Version (Japanese) 

 私は...連続したくないマシンを駆動します 地獄のような私の人生..
私は定期的にゲームをプレイしたので.. 神はそ
の場で私を入れて悪化しました。

世界のどこに(ノーノーゲームノーライフ) 私は退屈なルーチンから遠い何かを行うことができる場所 階段の勝利に向かって..
そして今、私は私の中で完璧な勝利を参照してください..

私は私がしたいことを適切なすべてのものを..変更します 純粋な空虚..私は誰の助けを借りて、もう気にしません...
私は私が勝つことができる、将来どのような種類の、最も重要なことがわかりません 私は自分の才能の戦略を使用し、無敗のままに 私は完全に私の新しい人生を楽しむことができます 自分自身を信じること...

比類のない...私は私が思ったより強かったです.. 限り、我々は団結しているとして...我々は敗北に簡単なことするつもりはありません..

私たちの心は敵によって影響を受けないように、冷静でなければなりません 世界のどこに(ノーライフローミングサービスなしなしなし

私はすべての疑問が不穏と投票した戦うことになります 案内いたします静けさ 私たちは、おそらく間違っていない戦っていることを知っています.. 私は消えても答えを知りたいです 機会がまだそこにあります...

私はもう気にしない私が今日直面しています.は、サイレント右から、前進し続け、 私は挑戦し、すべての障害物を通過します.. 人生、私の運命は、ゲームによって決定されます 常に自分自身を信じて...

疑いを持たない人 傲慢であるが、と常に人々を過小評価します 続けると生き続けます それは私が知っているすべてです...

 私は誰を助けるためにもう気にしません..、 私は私が勝つことができる、将来どのような種類の、最も重要なことがわかりません 私は自分の才能の戦略を使用し、

無敗のままに 私は完全に私の新しい人生を楽しむことができます 私はこの世界で笑います... 私はこの時点ではもう私のことについて気にしません..

私たちの心が方向を知らない、それはその何もすることができます 自分自身を信じること...


- Romaji Version (Japanese) 

Mawaritsuzukeru
Haguruma ni wa narisagaranai
Heikin enjiru
Tanjou kara hajimatta jigoku

Asobi hanbun de
Kami ga michibiita banjou no sekai
no no no game no life
Nurui heion wo bassari kirisutete
Eiko e no kaidan ni sonzai kizamunda

Me ni utsuru no wa
Kanzen shouri no unmei
Nani mo kamo keisan doori
Kaeteyaru
Somaranai kuuhaku de

We are maverick
Kyuusai nante iranai
Donna rifujin osooutomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga
Muhai izanau
Umarenaoshita inochi de tanoshimu sa
Jibun dake wa jibun shinjiteru

Kokoro ni hisomu yami yori
Tsuyoi aite wa inai
Kujikenu kagiri
Soko ni haiboku wa arienai

Uwabe no kosei de
Anshin to hikikae ni PURAIDO korosu na
no no no sence of life
Yaban na zatsuon wo kippari ketobashite
Dare yori junsui na koe ageru nda

Tatakau koto wa kitto machigai janai
Tegotae ga oshietekureta
Subete ushinatte mo
Kachinokore

We are maverick
Joushiki nante iranai
Mae e narae mukau saki ni
Matteru no wa taikutsu darou
Iinari ja tsumaranai idondeyaru
Umarenaoshita inochi mo koma ni shite
Jibun dake no michi wo saigo made

Mayowanai erabareshi mono
Makka na unubore demo
Hokorashiku ikinuku tame no houhou wo
Hitotsu shika shiranai kara

We are maverick
Kyuusai nante iranai
Donna rifujin osoutomo
Kateba ii dake no hanashi darou
Kakehiki to sainou ga
Muhai izanau
Umarenaoshita inochi de tanoshimu sa
Kono sekai te ni shite warau nda

We are maverick
Saikyou no maverick gamers
Kuuhaku naraba nani mono ni mo nareru
Jibun dake wa jibun shinjiteru


- Indonesia Version 

Aku tak mau terus menerus...menjadi penggerak sebuah mesin
hidupku seperti neraka..karena aku memainkan permainan yang biasa..

tuhan pun memburuknya dengan menaruhku di sebuah tempat
di dunia dimana (no no no game no life)
di mana aku bisa melakukan sesuatu yang jauh dari rutinitas membosankan
menuju tangga kemenangan..

dan sekarang aku melihat kemenangan sempurna dalam diriku..
aku akan merubah semuanya.. sesuai yang ku mau
sebagai kekosongan yang murni..

aku tak peduli lagi dengan bantuan siapapun...
aku tak tahu masa depan seperti apa, yang terpenting aku bisa menang
kugunakan strategi dan bakatku untuk tetap menjadi tak terkalahkan
aku pun bisa menikmati kehidupan baruku sepenuhnya
dengan percaya pada diriku sendiri...

tak ada tandingannya...ku lebih kuat dari yang aku kira..
selama kita bersatu...kita tak akan mudah di kalahkan..

pikiran kita harus tenang,jangan sampai terpengaruh oleh musuh
di dunia dimana (no no no sence no life)
aku akan melawan semua keraguanku yang menganggu dan memberi suara
ketenangan yang akan menuntunmu

aku tahu yang kita perjuangkan tak mungkin akan salah..
ku ingin tahu jawabanya..walaupun lenyap seketika
peluang masih ada...

aku tidak peduli lagi dengan yang kuhadapi saat ini..
terus lah melangkah ke depan,dari pada berdiam diri kan
ku akan melewati semua halangan,yang menantangku..
hidup dan nasib ku di tentukan oleh permainan
selalu percaya pada diriku sendiri...

orang yang tidak mempunyai keraguan
walaupun dengan sombong, dan selalu meremehkan orang-orang
terus berjalan dan tetap bertahan hidup
cuma itu yang aku tau...

aku tak peduli lagi dengan bantuan siapapun..,
aku tak tahu masa depan seperti apa, yang terpenting aku bisa menang
kugunakan strategi dan bakatku untuk tetap menjadi tak terkalahkan
aku pun bisa menikmati kehidupan baruku sepenuhnya
aku tertawa pada dunia ini...

aku tidak peduli lagi dengan diriku yang saat ini..
hati kita tak tau arah,dapat menjadi apapun itu
dengan percaya pada diriku sendiri...


This Game - Suzuki Konomi.Mp3



Link sudah terpampang jelas,nyata,& No Hoax.Bagi yang ingin bernostalgia dan yang penasaran ama lagu nya.Sobat bisa comot langsung in here.

LINK || This Game - Suzuki Konomi.Mp3 ||


This Game - Suzuki Konomi AMV 

Nih mimin juga udah nyiapin AMV special buat sobat semua dan udah bersubtitle indonesia.Ga usah banyak cing cong,langsung aja watch this videos.



Sepertinya takdir benang merah telah memisahkan kita.So,kita jumpa lagi di post selanjutnya.Jaa...




0 komentar:

Post a Comment

Next Prev
▲Top▲