[Lyrics Song & MV] " Tokyo - YUI "

| Thursday, January 26, 2017

Yoo,post selanjutnya adalah Lyrics Song & MV.Mimin akan menshare salah satu lagu lawas dari penyanyi kondang dari jepang yang terkenal,siapakah dia??. Yapss, YUI - san. Lagu yang berjudul "Tokyo" ini sangat - sangat legend terutama bagi penikmat musik J-Pop,walaupun bukan dari anisong tapi tetep ngena dihati.

Kabarnya ehh kabarnya lirik dari lagu ini diambil dari kisah nyata perjuangan YUI menjadi Soloist terkenal yang penuh lika liku.Ahh cing cong mulu dari tadi,langsung aja cekibrot :v.


• Lyrics Song Tokyo - YUI


- Romaji Version (Japanese) 

Suminareta kono heya wo dete yuku higa kita
Atarashii tabidachi ni mada tomadotteru
Eki made mukau basu no naka
Tomodachi ni meeru shita

Asa no hoomu de denwa mo shite mita
Demo nanka chigau ki ga shita
Furui gitaa wo hitotsu motte kita
Shasin wa zenbu oite kita

Nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
Sonna kurikaeshi kana?

Tsuyogari wa itsu datte yume ni tsuzuiteru
Okubyou ni nattara soko de togireru yo
Hashiridashita densha no naka
Sukoshi dake nakete kita

Mado no soto ni tsuzuiteru kono machi wa
Kawaranaide to negatta
Furui gitaa wo atashi ni kureta hito
Toukyou wa kowai tte itteta

Kotae wo sagasu no wa mou yameta
Machigai darake de ii

Akai yuuyake ga biru ni togireta
Namida wo koraetemo
Tsugi no asa ga yatte kuru tabigoto ni
Mayou koto datte aru yo ne?

Tadashii kotobakari erabenai
Sore kurai wakatteru

- English Version


Day came when I had to go foot of this room A recent trip still undirected me
On the bus ride to the station
I sent a message to a friend

On the platform that morning, I again called But it feels to me something has changed.
I brought an old guitar with me And leave the photos and the memories

Let something go and get something new then
Is the circle of life as it was always spinning by itself?
Sovereign, when I pretended to be strong,
nonetheless it leads to a dream Sovereign, when I let myself so cowardly,
that dream will stop As the train slowly walking I was slowly weeping

I prayed that the city that stretches behind the window
Will never change
Someone gave me this old guitar Said Tokyo is a scary city

I stopped looking for answers answers Does not matter right, if I make mistake after mistake itself

Reddening sun peeking interrupted tall building
I tried to hold my tears
But the beginning of each new morning Will make me more hesitant,is not it ?

I just do not always get to choose the right thing That's all I know

- Indonesia Version 

Tibalah hari dimana aku harus pergi melangkahkan kaki dari kamar ini
Perjalanan baru masih tak berarah buatku
Di perjalanan bus menuju stasiun
Aku mengirim pesan ke seorang teman

Diperon pagi itu, aku kembali menelepon 
Tapi terasa olehku sesuatu telah berubah.
Aku membawa sebuah gitar tua bersamaku
Dan meninggalkan foto dan segala kenangan

Membiarkan sesuatu pergi dan memperoleh sesuatu yang baru kemudian
Apakah lingkaran kehidupan seperti itu selalu berputar dengan sendirinya?
Pabila aku berpura-pura kuat, tetap saja itu mengarah pada mimpi
Pabila aku membiarkan diri sendiri jadi pengecut, mimpi itu akan terhenti  
Seiring kereta yang perlahan berjalan
Aku pun perlahan menangis

Aku berdoa semoga kota yang terentang dibalik jendela itu 
Tidak akan berubah
Seseorang yang memberiku gitar tua ini
Mengatakan Tokyo adalah kota yang menakutkan   

Aku berhenti mencari jawaban jawaban
Tidak masalah kan, bila aku membuat kesalahan setelah kesalahan itu sendiri

Mentari yang memerah menyembul disela gedung yang tinggi
Aku berusaha menahan tangisku
Tetapi permulaan setiap pagi yang baru
Akan membuatku semakin meragu, iyakan?

Aku hanya tidak selalu bisa memilih hal yang benar
Hanya itu yang kutahu

• Tokyo - YUI.Mp3 



Link sudah terpampang jelas disini.Bagi sobat yang ingin bernostalgia atau yang penasaran dengan Tokyo - YUI bisa comot di Link di bawah ini :v.Its Free, You Know?
LINK || Tokyo - YUI.Mp3 ||

• Tokyo - YUI Live Concert 

Ini waktu YUI konser di Budoukan sekitar tahun 2007.Setiap menyanyi lagu Tokyo,YUI selalu menghayati lagunya dan terlihat sangat sedih.Mungkin dia teringat sahabat seperjuangannya yang meninggal pada saat dia dia berjuang sendirian menjadi seorang Soloist waktu di Tokyo.

Begitu juga Konser di Budoukan ini, saat bernyanyi YUI sempat menetaskan air mata.Dia menghayati lagu dan menangis begitu natural tidak seperti penyanyi lain yang terkesan di buat-buat.Sampe mimin terharu liatnya :v (Lebay).Bagi sobat yang penasaran langsung aja lihat video di bawah ini.




Ok cukup sampai disini dulu karena mimin mau bobo' cantik dulu :v.Jaa...




8 komentar:

Next Prev
▲Top▲